Действие разворачивается в XIII веке, в самом сердце огромного Йеке-Монгольского улуса. Это время, когда границы империи расширяются с пугающей скоростью, а судьбы людей решаются во дворцах и походных шатрах. В этот мир попадает Фатима, женщина из Персии, воспитанная в культуре, где врачевание считалось настоящим искусством. Ее знания сформированы школами, опередившими свое время, и она привыкла полагаться не на веру, а на опыт, наблюдение и точный расчет.
Фатима не ищет славы или богатства. Ей важно доказать, что ее ум и навыки способны принести реальную пользу. Дорога приводит ее ко двору монголов, где она оказывается под защитой Терегене, шестой жены Великого хана Огедея. Эта женщина обладает жестким характером, острым умом и глубоким страхом за будущее державы, разрываемой внутренними противоречиями. Терегене видит в Фатиме не просто лекаря, а человека, способного мыслить шире привычных рамок.
Постепенно Фатима становится ее ближайшей советницей. Она наблюдает закулисную борьбу, сложные союзы и хрупкий баланс власти, где одно неверное решение может обернуться катастрофой. Вместе с Терегене они пытаются удержать империю от распада, соединяя холодный расчет, политическую волю и знания, пришедшие из другого мира. В этом союзе переплетаются страх и доверие, долг и личные сомнения, а каждый новый день проверяет женщин на прочность.