Норико Татики шла домой после школы, смеясь и обсуждая с подругами обычные мелочи. День казался привычным и спокойным, пока всё вокруг не изменилось в один миг. Без предупреждения она оказывается в незнакомом месте, где привычная реальность будто растворилась. Вместо улиц и домов перед ней раскинулся странный мир, полный густых растений причудливой формы и существ, которых невозможно представить в обычной жизни. Испуг приходит не сразу, но долго ждать не приходится. Почти сразу на Норико нападает опасное чудовище, движимое жаждой крови. Она не успевает ни понять, что происходит, ни попытаться сбежать. В самый критический момент появляется Изарк. Он действует быстро и точно, словно привык к подобным схваткам. Его меч легко рассекает воздух, и угроза исчезает так же внезапно, как и появилась. Однако спасение не приносит спокойствия. Между Норико и Изарком возникает неожиданная преграда — они не понимают друг друга. Любое слово теряется, превращаясь в бесполезный звук. Но даже без слов становится ясно: в одиночку здесь не выжить. Норико чувствует, что этот мир полон скрытых опасностей, и каждая ошибка может стоить ей жизни. Изарк, несмотря на холодный вид, не оставляет её. Он жестами объясняет, что путь впереди долгий и непростой. Норико, преодолевая страх, решает довериться ему. Так начинается их совместное путешествие — через опасные леса, неизведанные земли и встречи с тем, что проверит их на прочность.